Foto: Marina Bura
VIDEO I FOTO MATERIJAL: PRIJEVODI RIJEČI I REČENICA U PLES I POKRET OD STRANE PLESNIH PROFESIONALACA
Marina Bura je magistrica sociologije (Filozofski fakultet Zagreb) čiji interes je primarno za rad u/s ljudima iz civilnog sektora/neprofitnih organizacija. Njezina polja interesa uključuju ljudska prava, prava žena, marginalizirane zajednice (osobe s invaliditetom, LGBTIQ+ osobe itd.), te društvene nejednakosti. Uživa u suradnji i timskom radu s kolegama iz različitih profesionalnih i/ili kulturnih sredina u području suvremene umjetnosti, kazališta i kulture. Osim što je izuzetno motivirana za daljnji profesionalni razvoj u područjima društvenih znanosti, neformalnog obrazovanja, inkluzivne umjetnosti, zagovaranja ljudskih prava i vođenja kampanja, Marina je plesačica suvremenog plesa (Divert Collective). Tijekom #inkluLAB4 (2025. godine), zbog zdravstvenih teškoća, radila je u manjem obimu i online s Vjevericama, a u #inkluLAB5 će surađivati s Bogdanom Lukovitz-Czajkom i producirati plesnu predstavu. Marina je osoba s invaliditetom, plesačica u invalidskim kolicima, te će voditi izvedbene/plesne vježbe u programu.
VIDEO 1 – RIJEČI I REČENICE
Sretna/sretna sam kad nastupam
Lijepo/Lijepo mi je ovdje
Ona je dobra/slatka/super
Dobro, jako, jako, jako dobro
VIDEO 2 – RIJEČI I REČENICE
Hvala
Hvala ti dečko/kolega
Srce, znak „love“ rukama
VIDEO 3 – RIJEČI I REČENICE
Danas je dobar dan
Danas je lijep i sunčan dan
Toplo i sunčano, idemo na more, na kupanje, sunčanje
Ma sparno je
Nemaš gdje ni leći, nema ležaljki, ni spužvi, samo kamen! Nije pristupačno, samo kamen! Sve je prljavo!
VIDEO 4 – RIJEČI I REČENICE
Dosta, umorila sam se!
VIDEO 5 – RIJEČI I REČENICE
Cijene idu gore-dolje! (Rukama gore dolje)
#InkluDRAMA+PLES programsku liniju vodi Upset Teatar unutar projekta InkluLAB4.
Podržali: Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske